សម្រង់ប្រយោគល្អៗពី "How Steel Was Tempered"

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតសម្រាប់មនុស្សគឺជីវិត ហើយជីវិតមានតែមួយសម្រាប់មនុស្ស។ ជីវិតរបស់មនុស្សគួរត្រូវចំណាយដូចនេះ៖ នៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលទៅអតីតកាល គាត់នឹងមិនមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះការខ្ជះខ្ជាយឆ្នាំរបស់គាត់ដោយមិនធ្វើអ្វីសោះ ហើយក៏មិនមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះការមើលងាយ និងរស់នៅក្នុងជីវិតមធ្យមដែរ។

- Ostrovsky

មនុស្សគួរគ្រប់គ្រងទម្លាប់ ប៉ុន្តែទម្លាប់មិនត្រូវគ្រប់គ្រងមនុស្សទេ។

- Nikolai Ostrovsky

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតសម្រាប់មនុស្សគឺជីវិត ហើយជីវិតជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។ ជីវិតរបស់បុគ្គលគួរត្រូវចំណាយដូចនេះ៖ កាលណាគេក្រឡេកមើលទៅអតីតកាល នឹងមិនសោកស្តាយចំពោះការខ្ជះខ្ជាយឆ្នាំរបស់ខ្លួន ហើយក៏មិនខ្មាស់នឹងការអសកម្មដែរ។ តាមរបៀបនេះ ពេលគាត់ស្លាប់ គាត់អាចនិយាយថា៖ «ជីវិតរបស់ខ្ញុំ និងថាមពលទាំងអស់របស់ខ្ញុំត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បុព្វហេតុដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ពោលគឺការតស៊ូដើម្បីរំដោះមនុស្សជាតិ»។

- Ostrovsky

ដែក​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​ដុត​ក្នុង​ភ្លើង និង​ត្រូវ​បាន​ត្រជាក់​ខ្លាំង ដូច្នេះ​វា​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង។ ជំនាន់របស់យើងក៏ត្រូវបានរំជួលចិត្តដោយការតស៊ូ និងការសាកល្បងដ៏លំបាក ហើយបានរៀនមិនដែលបាត់បង់បេះដូងក្នុងជីវិត។

- Nikolai Ostrovsky

មនុស្សម្នាក់គ្មានតម្លៃទេ ប្រសិនបើគាត់មិនអាចកែប្រែទម្លាប់អាក្រក់របស់គាត់។

- Nikolai Ostrovsky

ទោះបីជីវិតមិនអាចទ្រាំបានក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែតស៊ូ។ មាន​តែ​ពេល​នោះ​ទេ​ដែល​ជីវិត​បែប​នេះ​អាច​ក្លាយ​ជា​តម្លៃ។

- Nikolai Ostrovsky

ជីវិតរបស់មនុស្សគួរតែត្រូវចំណាយតាមរបៀបនេះ៖ នៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលទៅអតីតកាល គាត់នឹងមិនសោកស្តាយចំពោះការខ្ជះខ្ជាយឆ្នាំរបស់គាត់ ហើយក៏មិនមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនដែលមិនធ្វើអ្វីសោះ!”

- Pavel Korchagin

រស់នៅឱ្យបានឆាប់រហ័ស ពីព្រោះជំងឺដែលមិនអាចពន្យល់បាន ឬព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មដែលមិននឹកស្មានដល់អាចកាត់បន្ថយវាបាន។

- Nikolai Ostrovsky

ពេល​មនុស្ស​រស់​នៅ​មិន​គួរ​បន្ត​អាយុ​ជីវិត​ទេ តែ​ជា​គុណភាព​ជីវិត។

- Ostrovsky

នៅ​ចំពោះ​មុខ​គាត់​បាន​ដាក់​សមុទ្រ​ខៀវ​ដ៏​អស្ចារ្យ ស្ងប់ស្ងាត់ គ្មាន​ព្រំដែន រលោង​ដូច​ថ្មកែវ។ តាមដែលភ្នែកអាចមើលឃើញ សមុទ្រភ្ជាប់ជាមួយពពកពណ៌ខៀវស្លេក និងផ្ទៃមេឃ៖ រលកបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រះអាទិត្យរលាយ បង្ហាញពីអណ្តាតភ្លើង។ ភ្នំ​នៅ​ចំងាយ​អ័ព្ទ​ពេល​ព្រឹក។ រលក​ខ្ជិល​បោក​បក់​មក​ជើង​ខ្ញុំ​ដោយ​ក្ដី​ស្រលាញ់ លិត​ខ្សាច់​ពណ៌​មាស​នៃ​ឆ្នេរ។

- Ostrovsky

មនុស្សល្ងង់អាចសម្លាប់ខ្លួនបានគ្រប់ពេល! នេះ​ជា​វិធី​ខ្សោយ​បំផុត និង​ងាយ​បំផុត​ចេញ។

- Nikolai Ostrovsky

នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មានសុខភាពល្អ និងពោរពេញដោយភាពរឹងមាំ ការរឹងមាំគឺជារឿងសាមញ្ញ និងងាយស្រួល ប៉ុន្តែនៅពេលដែលជីវិតរុំព័ទ្ធអ្នកដោយចិញ្ចៀនដែក ការរឹងមាំគឺជារឿងដ៏រុងរឿងបំផុត។

- Ostrovsky

ជីវិតអាចមានខ្យល់បក់ និងភ្លៀង ប៉ុន្តែយើងអាចមានពន្លឺថ្ងៃនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង។

- នី Ostrovsky

សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង នោះ​ជា​វិធី​ងាយ​បំផុត​ចេញ​ពី​បញ្ហា

- Ostrovsky

ជីវិតពិតជាមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន - មួយភ្លែតមេឃពោរពេញដោយពពក និងអ័ព្ទ ហើយពេលបន្ទាប់មានព្រះអាទិត្យភ្លឺ។

- Ostrovsky

តម្លៃនៃជីវិតគឺស្ថិតនៅលើខ្លួនឯងជានិច្ច។

- នី Ostrovsky

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​គឺ​ច្រើន​ជាង ហើយ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​បាត់​គឺ​មិន​អាច​ប្រៀប​ផ្ទឹម​បាន។

- Nikolai Ostrovsky

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិតគឺជីវិត។ ជីវិតជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សតែម្តង។ ជីវិតរបស់បុគ្គលគួរត្រូវចំណាយពេលយ៉ាងនេះ៖ កាលណាគេនឹកឃើញអតីតកាល នឹងមិនស្តាយក្រោយដោយខ្ជះខ្ជាយឆ្នាំរបស់ខ្លួន ហើយក៏មិនខ្មាសអៀននឹងភាពអសកម្មដែរ។ នៅពេលគាត់ស្លាប់ គាត់អាចនិយាយថា៖ «អស់មួយជីវិត និងថាមពលទាំងអស់របស់ខ្ញុំ ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បុព្វហេតុដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ការតស៊ូដើម្បីរំដោះមនុស្សជាតិ»។

- Ostrovsky

រស់នៅរហូតដល់ចាស់ ហើយរៀនរហូតដល់ចាស់។ លុះ​ដល់​អាយុ​ទើប​ដឹង​ថា​ចេះ​តិច​តួច​។

មេឃមិនតែងតែពណ៌ខៀវទេ ហើយពពកក៏មិនមែនពណ៌សដែរ ប៉ុន្តែផ្កានៃជីវិតតែងតែភ្លឺ។

- Ostrovsky

យុវវ័យ ស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់! នៅពេលនេះ តណ្ហាមិនទាន់រលត់នៅឡើយ ហើយមានតែបេះដូងលោតញាប់ប៉ុណ្ណោះ ដែលបង្ហាញភាពមិនច្បាស់លាស់។ នៅ​ពេល​នេះ ដៃ​បាន​ប៉ះ​សុដន់​មិត្ត​ស្រី​របស់​គាត់​ដោយ​ចៃដន្យ ហើយ​គាត់​ញ័រ​ដោយ​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ ហើយ​រើ​ចេញ​ទៅ​វិញ​យ៉ាង​លឿន។ នៅ​ពេល​នេះ មិត្តភាព​យុវជន​រារាំង​សកម្មភាព​ជំហាន​ចុង​ក្រោយ។ គ្រា​នោះ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ជាង​ដៃ​មនុស្ស​ស្រី​ជាទី​ស្រឡាញ់? ដៃ​អោប​ក​របស់​អ្នក​យ៉ាង​ណែន អម​ដោយ​ការ​ថើប​យ៉ាង​ក្តៅ​គគុក​ដូច​ចរន្ត​អគ្គិសនី។

- Nikolai Ostrovsky

ភាពសោកសៅ ក៏ដូចជាគ្រប់ប្រភេទនៃភាពកក់ក្តៅ ឬអារម្មណ៍ធម្មតារបស់មនុស្សសាមញ្ញ អាចបង្ហាញដោយសេរីដោយមនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។

- Nikolai Ostrovsky

សម្រស់​របស់​មនុស្ស​មិន​ស្ថិត​នៅ​លើ​រូបរាង សម្លៀក​បំពាក់ និង​ម៉ូដ​សក់​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ខ្លួន​និង​ចិត្ត​របស់​គាត់។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនមានភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រលឹងរបស់គាត់នោះយើងនឹងមិនចូលចិត្តរូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ទេ។


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ២២ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២៤

ទុកសាររបស់អ្នក។

ទុកសាររបស់អ្នក។